The San Marino-America Mutual Association invites you to a 4th of July Party (celebrating the 250th anniversary of independence) on Sunday, July 12th, starting at 7:00 PM at Podere Lesignano.
HAMBURGERS - SAUSAGES - FRENCH FRIES - ICE CREAM - DRINKS
PARTICIPATION FEE: €20 (members) - €25 (non-members) - €10 (children up to 10 years old)
Musical entertainment will be provided by the duo "BACK TO THE 90s."
There will also be the usual raffle, featuring plenty of prizes.
Reservations are required by Friday, July 10th. Payment can be made at the Association's office every Tuesdays and Thursdays from 3:00 PM to 6:30 PM, or via email via bank transfer (CARISP - IBAN SM97H0606709800000120103701), please send the payment receipt to rsm-america@omniway.sm.
Please indicate "FESTA 4TH OF JULY" along with your full name in the payment reference.
Please notify us of any menu requirements for vegetarians or those with food intolerances.
We look forward to seeing you there!
La Fratellanza San Marino - America è lieta di presentare tradizionale Festa del 4th of July che si terrà Domenica 6 luglio 2025 alle ore 19.00, presso la suggestiva location del PODERE LESIGNANO, Via dei Dativi, 75. Dopo il grande successo del 2024, riproporremo un menù tipicamente Americano, con:
HAMBURGER - HOT DOG - FRENCH FRIES
WATERMELON - ICE CREAM - DRINKS
QUOTA DI
PARTECIPAZIONE
€20 (soci) - 25€ (non soci) - €10 (bambini fino a 10 anni)
L’intrattenimento musicale sarà affidato al Duo Chiara Fabbri e Raffaele Cocozza.
Per motivi organizzativi, si richiede la prenotazione e relativo pagamento entro venerdì 4 luglio presso l’ufficio dell’Associazione ogni martedì e giovedì dalle ore 15.00 alle 18.30, oppure tramite e-mail, pagando la quota con bonifico bancario (CARISP - IBAN SM97H0606709800000120103701) e inviando distinta di pagamento a rsm-america@omniway.sm. Indicare come causale FESTA 4TH OF JULY, nome e cognome. Si prega di comunicare eventuali modifiche menu per vegetariani e per chi ha intolleranze alimentari.
Organizzeremo anche la tradizionale lotteria con ricchi premi, grazie anche ai nostri sponsors.
